Four real languages
Spanish, English, Russian and Ukrainian, each with its own translated addresses and the hreflang tags Google needs to keep them apart.
Rebuilt from scratch: four languages, pages lighter than a photo, and a form that reaches the inbox in seconds.
The old version was built in a website builder: one language, addresses that could not be changed, dozens of scripts loading on every visit, and a monthly fee just to keep it alive.
Spanish, English, Russian and Ukrainian, each with its own translated addresses and the hreflang tags Google needs to keep them apart.
Generated at publish time, not on every visit. The home page is delivered as a single 18 KB file with no framework JavaScript.
Development enquiries arrive by email with the answers laid out. Bots are kept out by a hidden trap and by Cloudflare Turnstile.
Structured local-business data, address, opening hours and map, so the site shows up in Tenerife searches.
Legal notice and privacy policy written for LSSI-CE and GDPR, with the controller details and retention periods.
Sixteen repair pages by device type, each with its own address, its own title and FAQ markup so Google can show the answers expanded in the results.
The signing system from the other case runs on this same site, with no separate infrastructure.
Astro generates the HTML at publish time and Netlify serves it from the node nearest the visitor. The form, the contract signing and the repair tracker live in a separate worker on Cloudflare, which Netlify calls itself. A year of hosting costs less than one month of the old builder.
That split was forced on us and worth the lesson: Spanish ISPs block Cloudflare addresses under football-related court orders, and the site stopped opening in Spain, where every client is. The site itself was fine — we measured that rather than assumed it. In one evening it moved to addresses nobody blocks, and the server side stayed where it was, with nothing rewritten.
A fast multilingual site with no builder subscription is exactly the kind of work we do.
Fill in the form